Yumi i jej chłopak Goro prowadzą od dawna istniejącą gospodę w opuszczonym uzdrowisku, zastępując swojego nieudolnego ojca, który jest zauroczony swoją uwodzicielską kochanką, Miyako. Gdy ukochanej gospodzie grozi wykup ziemi przez yakuzę, pojawia się przed nimi tajemniczy i utalentowany włóczęga, Kazama. Yumi ulega jego porywającemu, dzikiemu urokowi, lecz yakuza, nie licząc się z konsekwencjami, przypuszcza atak, próbując siłą przejąć gospodę! Czy Yumi i jej przyjaciele zdołają przywrócić miłość i spokój w uzdrowisku?