Sztuka Sergei Mikhalkova na podstawie opowiadania Marka Twaina, wystawiona przez Moskiewski Akademicki Teatr Artystyczny im. M. Gorkiego. Londyn, połowa XVI wieku. Tego samego dnia rodzi się dwóch chłopców — Tom, syn złodzieja Johna Canty’ego, mieszkający w obskurnym zaułku zwanym Dworem Brudu, oraz Edward, następca tronu króla Henryka VIII. Cała Anglia czeka na narodziny Edwarda. Tom natomiast jest ledwie tolerowany nawet przez własną rodzinę.