Na miejscu zbrodni detektyw Sarah Frankfurter z przerażeniem uświadamia sobie, że jej nowy kolega Jakob to mężczyzna, z którym poprzedniej nocy spędziła jedną noc, i że teraz muszą wspólnie rozwiązać sprawę morderstwa. Wraz z koleżanką Milli prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa prawniczki Nicole Geissner, która po latach bezskutecznych prób posiadania własnego dziecka zdecydowanie opowiadała się za złagodzeniem ustawy o ochronie embrionów.