Dokument bada, jak w Argentynie pasja do piłki nożnej jest dziedziczona niczym niemal święte dziedzictwo. Konflikt pojawia się wtedy, gdy przekazywana pasja nie zawsze jest zgodna z indywidualnymi pragnieniami: między wspólną pasją a własnym głosem w obliczu dylematu. Wybór drużyny piłkarskiej nie jest indywidualną decyzją, lecz procesem socjalizacji rodzinnej, w którym lojalność wobec klubu jest przekazywana z rodziców na dzieci jako część tożsamości i tradycji rodziny. Klubu nie dziedziczy się automatycznie, jak nazwiska: podlega negocjacjom i sporom, a czasem zostaje zdradzony. W tym napięciu (między tradycją, wyborem a buntem) stawką jest tożsamość kibiców.