Noé rozpoczyna naukę w szóstej klasie, a zarazem poznaje nowe miasto i nowy dom, do którego właśnie przeprowadził się z ojcem, Marcem. Pod jego okiem Noé intensywnie trenuje sporty walki. Marc nie waha się stawiać go w sytuacjach, w których musi zaatakować. Są w niebezpieczeństwie, więc Noé musi być gotowy odpowiedzieć na każdą agresję. Zachowując w tajemnicy swoje „podwójne” życie, musi nauczyć się odnaleźć w nowej szkole. Zaprzyjaźnia się z Marine, pełną energii dziewczyną. Noé odkrywa świat, którego obraz do tej pory kształtował jego ojciec. Ojciec tak bliski, a zarazem tak tajemniczy. Łączy ich historia pełna bliskości i konfliktów.