Niewielka społeczność w północnej Portugalii w roku 2000. Film przedstawia relację między człowiekiem a naturą, ustalone plany, które ujmują w ramy zarówno krajobraz, jak i człowieka. Wszystko zmienia się w dniu, w którym dociera tam elektryczność. Noce rozświetlają się w towarzystwie telewizji. Dni wyglądają tak samo jak wcześniej, ale ludzie zachowują się inaczej i zmienili swoje nawyki. Krajobraz nie jest już taki sam.