Arkadiusz siedzi przy komputerze i mówi do siebie, że kocha swoją pracę i nie przeszkadza mu, że przegrał kilka spraw. Nagle słyszy głos mężczyzny. Nie rozumie, co się dzieje, i ignoruje głos. Jego żona Jadwiga pyta go, co się stało. Arkadiusz odpowiada, że rozmawiał sam ze sobą, po czym idą na kolację. W następnej scenie, w biurze, Andrzej jest trochę pijany i opowiada żarty, ale Arkadiusz niespecjalnie się śmieje. Pewnego dnia Arkadiusz zabiera się do pracy nad sprawą, lecz na jego komputerze pojawia się tajemniczy błąd. Zdezorientowany idzie zrobić sobie kawę, a tymczasem komputer instaluje bardzo długą aktualizację. Gdy komputer znów się uruchamia, Arkadiusz jest w szoku — widzi wiadomość zapisaną kodem binarnym. Nie potrafi jej rozszyfrować, więc idzie spać. Następnego dnia w jego biurze są Mietek i Halina, którzy rozmawiają o wycieku danych. Arkadiusz nie chce o tym słuchać i biegnie do swojego gabinetu, ale gdy postanawia rozwiązać zagadkę, okazuje się, że to największy błąd w jego życiu.