W nadziei na lepsze życie sześcioletnia Maja i jej rodzice wyjeżdżają z Jugosławii do Danii, zostawiając za sobą dwóch starszych braci Mai z obietnicą, że dołączą do rodziny, gdy ta już się urządzi. Nowy kraj okazuje się jednak trudny i obcy, a rodzinie trudno przystosować się do nowego języka, kultury i sposobu życia. Z biegiem lat Maja dorasta i zostaje cenioną artystką w Danii, ale pod powierzchnią jej osiągnięć kryją się radość, smutek i wdzięczność — jest rozdarta między życiem, które zbudowała, a bolesnymi wyrzeczeniami, na jakie zdobyli się jej rodzice, myśląc o przyszłości rodziny.