Są ludzie i miejsca, które niegdyś były nam drogie i które stopniowo stawały się osadem pogrzebanych wspomnień. Kiedy Charlotte znajduje walizkę w sklepie z rzeczami z drugiej ręki, w którym pracuje, jej emocje zostają wydobyte na powierzchnię i przenoszą ją z powrotem do czasów niewinności spędzonych z Chan. Charlotte wierzyła, że Chan, podobnie jak dawna okolica, pozostanie niezmienna. Jednak wszystkie stare rzeczy bezradnie porzuca się i miażdży pod kołem czasu. Tymczasem Ling jest przygnębiona i samotna z powodu śmierci Chan. Wysyłając rzeczy Chan, by oczyścić się z negatywnych emocji i uwolnić od przeszłości, odkrywa się cenna relacja, niczym kręgi emocji na wodzie.