Młody ojciec i były gwiazdor futbolu amerykańskiego z czasów liceum z trudem zapewnia byt żonie i dziecku. Lata chwały ma już za sobą, a przed nim bezlitosna rzeczywistość, gdy nadarza mu się okazja, by odzyskać uznanie w oczach żony. Wymienia pierścień za zdobycie mistrzostwa stanowego na używane łóżeczko. Niestety, jego samochód się zepsuł. Musi pchać łóżeczko przez kilka mil w podróży równie skazanej na klęskę i syzyfowej, co odkupieńczej.