Po tym, jak nieumyślnie powoduje śmierć przeciwnika podczas turnieju sztuk walki, Hatta przysięga, że już nigdy nie weźmie udziału w żadnym turnieju walk. Kiedy jednak jego jedyna siostra poważnie choruje i wymaga kosztownego leczenia, przywódca mafii oferuje mu „pomoc finansową” w zamian za walkę na jego rzecz w nielegalnym ringu.