Himuro (Yasukaze Motomiya) i Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) wracają do Kobe, gdzie członkowie zarządu Kyowakai — wciąż bez wyraźnego następcy — oczekują, że Himuro zostanie czwartym przewodniczącym. Himuro odmawia, wywołując niepokoje. Po spotkaniu z Uekim Himuro postanawia uszanować życzenie Kawatani i ogłasza jedynie swoje odejście. W tym samym czasie Marugami-kai mianuje Sakotę przewodniczącym po śmierci Mity. Tymczasem Sunaga z Keihin Alliance ponownie zwraca się do Shinjo i Komiyi. Chociaż informacja ta dociera do Himuro za pośrednictwem Kuroiwy, Himuro ją odrzuca, mówiąc, że nie chce, aby Marugami-kai się rozpadło. Himuro przyznaje, że chciał uczynić Kawatani najważniejszym bossem w Japonii i zjednoczyć świat yakuzy, lecz Tamura zachęca go, by był szczery wobec własnych uczuć. Gdzie indziej Yamazaki Ichimon dowiaduje się o Shinjo i Komiyi i próbuje samodzielnie uporać się z sytuacją. W tym czasie pojawia się Nakajima, emerytowany członek Kyowakai, a jego nowy biznes staje się iskrą zapalną nowego konfliktu.