Dziwny przypadek Atoma Egoyana próbuje ukazać proces twórczy filmowca Atoma Egoyana, rzucając światło na jego być może najbardziej zagadkową i osobistą stronę: pisanie. Zaczynając od jego najnowszego filmu, cofamy się w czasie, stopniowo odsłaniając jego 13 filmów fabularnych, aż po wczesne, niepublikowane próby kamerowe zapowiadające jego przyszłe dzieła. W ten sposób możemy dokładnie przeniknąć i zgłębić tajemniczy świat Atoma Egoyana: badacza ludzkiego umysłu i artysty, którego twórczość rozbiła zasady języka filmowego, wysadzając w powietrze kilka konwencjonalnych środków narracyjnych kina.