Pięciu młodych mężczyzn opuszcza francuskie wybrzeże Atlantyku, by wyruszyć w trasę koncertową rozpadającym się starym vanem. Kierując się do Szwajcarii i korzystając z każdej okazji do pływania, trzymają się blisko rzek i jezior. Ich meandrująca podróż prowadzi ich do Europy Wschodniej, gdzie spotykają muzyków i odkrywają pradawne związki między muzyką improwizowaną a przekazywaniem folkloru w nowym, odważnym świecie zdominowanym przez kulturę masowych mediów. Świadectwo sierpnia 2011 roku w Europie i tego, jak przetwarzać piosenki oraz historię kina bez korzystania z utartych map.