Porucznik Kasuga, członek Sił Samoobrony Japonii, został przydzielony na teren dotknięty trzęsieniem ziemi. Choć stracił w tsunami żonę i małą córkę, skrywał własny żal i całkowicie poświęcił się swojej misji. W schronisku ewakuacyjnym spotkał chłopca imieniem Kazuki Yoshimura, który również stracił rodzinę i zamknął się w sobie. Obserwując po cichu działania Sił Samoobrony, Kazuki z czasem sam zaczął pomagać otaczającym go ludziom. Dwoje ludzi, którzy spotkali się w otchłani rozpaczy, postanowiło uwierzyć w nadzieję i ruszyć naprzód. Opowieść o „odrodzeniu”, które rodzi się ze straty.