Ze względu na problemy społeczno-polityczne w kraju pojawia się pytanie, w jakim stopniu decyzja o opuszczeniu ojczyzny jest wymuszona. Społeczność, której potrzeba, by stworzyć lepsze warunki, a w konsekwencji spowolnić emigrację powodowaną tym samym problemem, pozostaje osłabiona. Te i wiele innych czynników prowadzą do katastrofalnych statystyk oraz coraz bardziej widocznych problemów współczesnego chorwackiego społeczeństwa. Žal, alegorycznie przedstawiający kraj, próbuje znaleźć złożone przyczyny tego problemu.