Mała kurka Katrinchen szuka miejsca na gniazdo. Udaje jej się ujść bez szwanku ze spotkania z lisem, przekonując go, że wciąż jest za chuda. Mały piesek pomaga jej znaleźć bezpieczną kryjówkę. Gdy wykluwają się pisklęta, lis pojawia się ponownie. Tym razem małe kurki, trzymając w dziobach długie czerwone sitowie, przeganiają go, udając lisojady. Złodzieja kur w końcu przepędza mały piesek, który z dumą prezentuje lisí ogon jako trofeum zwycięstwa.