Yukiko, pracownica seksualna, zabrała swoją koleżankę po fachu Michiyo do nadmorskiego pensjonatu prowadzonego przez jej owdowiałą starszą siostrę, Isako. Podczas kąpieli Yukiko ratownik o imieniu Matsumiya rozwiązał sznurki jej kostiumu kąpielowego; uratował ją, ale ostatecznie uprawiała z nim seks. Matsumiya zastosował tę samą taktykę, by uwieść Michiyo, i zdołał zdobyć kostiumy kąpielowe obu kobiet. Następnego dnia Isako otrzymała nagranie przedstawiające obie kobiety w kompromitującej sytuacji seksualnej z Matsumiyą. Gdy Yukiko dowiedziała się o niewłaściwym zachowaniu Matsumiyi, skonfrontowała się z nim — by odkryć, że osobą, która potajemnie je nagrała, był ktoś zupełnie inny.