Ponad dwie dekady po tym, jak ustawa Clean Water Act miała sprawić, że amerykańskie wody znów będą wystarczająco czyste do pływania i łowienia ryb, dwa kultowe przybrzeżne estuaria — wielkie estuaria Puget Sound i Chesapeake Bay — znajdują się w stanie zagrażającym ich istnieniu. Ponieważ zanieczyszczone spływy wciąż napływają z przemysłu, rolnictwa i ogromnej zabudowy podmiejskiej, naukowcy obawiają się skażenia łańcucha pokarmowego oraz wody pitnej dla milionów ludzi. W obu estuariach zagrożona jest także coraz dłuższa lista gatunków. Gdy nowy prezydent, Kongres i władze stanowe wyznaczają nowe priorytety programowe i budżetowe, korespondent FRONTLINE Hedrick Smith analizuje rosnące zagrożenia dla zdrowia ludzi i ekosystemu oraz to, dlaczego tak trudno utrzymać nasze wody w czystości.