Aidan Brand otrzymuje atrakcyjną propozycję awansu na stanowisko wiceprezesa w swojej firmie, ale jej przyjęcie oznacza kolejny krok oddalający go od życiowej pasji, jaką jest muzyka. Po tym, jak nierozważnie upija się w barze, gdzie porównuje się do smutnego starca z jednego z wiszących tam obrazów, Aidan szuka rady u najlepszego przyjaciela, żony, a w końcu pogrążonego w żałobie ojca, którego osobisty żal w zaskakujący sposób zmienia to, jak Aidan postrzega siebie i swoją przyszłość.