Gdy stan zdrowia jego ojca gwałtownie się pogarsza, Tom wraca do domu, by zmierzyć się z rodziną, od której trzymał się z dala. W ciągu jednego dnia na jaw wychodzą ciche chwile, strzępy podsłuchanych rozmów i niewypowiedziane prawdy, gdy Tom, jego rodzina i zespół opieki paliatywnej poruszają się w kruchej przestrzeni między nadzieją a akceptacją. Próbując wyrazić to, co najważniejsze, Tom musi zmierzyć się z ciężarem tego, czego nigdy nie powiedział, i z tym, na co może już nie starczyć czasu. Na kameralnym tle rodziny robotniczej ze Stoke-on-Trent Between Breath and Silence opowiada o miłości, stracie i złożoności komunikacji, gdy brakuje słów.