Koto Nakazawa (Meisa Kuroki) nauczyła się od swojego ojca Emon Mago (Masahiko Nishimura) „Hoshinryu”, japońskiej szkoły szermierki. Opuszcza rodzinne miasto, by stać się silniejsza. Koto Nakazawa i jej starszy brat Sadamasa (Michitaka Tsutsui) dołączają do „Roshigumi” („Kyoto Defenders”), dowodzonego przez Hachiro Kiyokawę (Mansaku Ikeuchi). Pewnego dnia powstrzymuje bandytów, którzy grożą kupcom. Gdy ma już użyć miecza, zatrzymuje ją Ryoma Sakamoto (Masaya Kato).