W sielankowym prowincjonalnym miasteczku Gammelkøbing mieszka Emanuel Thomsen, znany jako Thummelumsen. Jego wielkim marzeniem jest kupić Møllegården, który niegdyś należał do jego rodziny, a od 15 lat oszczędza i zaciska pasa, by wiązać koniec z końcem. W międzyczasie obdarzyło go spojrzeniem kilka pełnych nadziei kobiet, bo choć Thummelumsen nie jest Adonisem, ma mnóstwo energii. A gdy pewnego dnia wygrywa na loterii 12 500 koron, wszystko zdaje się układać pomyślnie. Ale potem los znów płata figla...