Dorosła Masha postanawia ułożyć życie osobiste swojemu ojcu, Mishy, co prowadzi do kłótni między nimi — ojciec wtrąca się w sprawy, które jej nie dotyczą. Rozżalona na ojca Masha ucieka do lasu i trafia na małego niedźwiadka, którego rodziców porwali kłusownicy. Rozpoczynają się przygody Mashy, podczas których uświadamia sobie, jak trudno być rodzicem, a przede wszystkim jak trudno wychowywać dzieci.