W tej fantasy z udziałem smoków i latających maszyn 10-letnia Marta za wszelką cenę chce odnaleźć swojego brata, którego w okresie Bożego Narodzenia porwał fałszywy Święty Mikołaj, ponieważ chłopiec ma dar odnajdywania złota. W poszukiwaniach Marty pomaga jej dobroduszny, mądry filozof imieniem Orlando. Razem przeżywają spotkanie z gigantycznym śpiącym smokiem, a także uwięzienie w wieży, z której pozornie nie ma wyjścia. Pokonują tę przeszkodę, lecz później Orlando pada ofiarą zła Zarazy (wszechogarniającej kobiety!), a Marta kontynuuje poszukiwania samotnie. W końcu odnajduje brata — ale to dopiero prowadzi do problemów, których nigdy nie brała pod uwagę.