Wykonanie w języku włoskim przez I Termini Company Benvenuti / Lungta Production we współpracy z Teatro di Romo z Rzymu we Włoszech. A skąd, jeśli nie z Rzymu, miałby pochodzić Juliusz Cezar? W oszczędnym, nowym przekładzie autorstwa nagradzanego dramaturga Vincenza Manny Juliusz Cezar w reżyserii Andrei Baracco rozgrywa się w onirycznym, a zarazem współczesnym Rzymie. Spektakl miał premierę w starym, nawiedzonym teatrze w Gualtieri na północy Włoch, a przed występem w Globe pokazano go w prestiżowym Teatro di Roma. Gdy Cezar wraca do Rzymu z wojen jako faktyczny dyktator, Brutus i jego republikańscy przyjaciele postanawiają poskromić jego ambicje — co w Rzymie może oznaczać tylko jedno: wielki wódz musi zostać zamordowany. Gdy jednak czyn zostaje dokonany, pełni ideałów spiskowcy muszą stawić czoła siłom nowego bloku władzy, któremu przewodzą Marek Antoniusz i siostrzeniec Cezara, Oktawiusz. Gdy ich armie stają naprzeciw siebie pod Filippi, czy duch Cezara doczeka się zemsty?