Starszy szaman ludu Asháninka opowiada o części historii i zwyczajów swojego ludu, których nie uwzględnia oficjalny program nauczania zapewniany Asháninka przez państwo. Metyska uczęszczająca do państwowej szkoły w Poyeni otrzymuje wykształcenie, które uwidacznia ten podział. Wysłana do domu swojej matki chrzestnej w mieście Satipo, by nauczyć się hiszpańskiego i zdobyć „lepsze wykształcenie”, doświadcza wyłącznie złego traktowania i ucieka, by wrócić do domu. Po drodze odkrywa bogactwo kultury swojej matki, podkreślając potrzebę edukacji, która ją docenia i pomaga jej przetrwać.