Po śmierci ojca zbuntowany nastolatek Jake (Alex Hugh) jedzie z matką do Harmony Ranch, specjalnego ośrodka dla rodzin zmagających się z problemami. Tam Jake poznaje Troubadoura, młodego, niespokojnego ogiera. Właściciel rancza, Chief (Mickey Rooney), stara się uspokoić płochliwego konia. Jake obserwuje determinację Chiefa w pracy z ogierem i zaczyna dostrzegać mądrość starszego mężczyzny. Gdy Troubadour ucieka, Jake postanawia sprowadzić zaginionego ogiera do domu. Pracownik rancza Grey Wolf (Roger Willie) opowiada Jake’owi indiańską legendę o Heaven's Pathway, górze górującej nad Harmony Ranch, która podobno jest miejscem, gdzie zranione dusze odnajdują spokój. Wiedząc o tym, Jake wyrusza ze swoimi nowymi przyjaciółmi Nicki (Rachael Handy) i Isaaciem (Evan Tilson Stroud), dwojgiem innych nastolatków z problemami, w podróż na szczyt Heaven's Pathway w poszukiwaniu Troubadoura.