Powracającymi bohaterami filmu są rodzina rybołowów i młoda wydra. Ich historia ukazuje zwierzęta zamieszkujące mokradła Kotliny Panońskiej i ich rzadko obserwowane zachowania. W filmie pojawiają się jelenie, węgierskie szare bydło, żmije, sumy, żołny i wrony siwe, a także miejsca takie jak starorzecza Cisy, Dunaj i jego dopływy, Hortobágy, Balaton i las Gemenc. Film przedstawia jeden rok z życia zwierząt zamieszkujących mokradła i lasy łęgowe — od zimy do następnego lata. Film przyrodniczy o ziemiach, faunie i tradycjach Węgier związanych z przyrodą.