Barbara, tancerka, po długiej nieobecności wraca do Nagoi. Mieszka nad barem w dzielnicy, której mieszkańcy pochodzą głównie z Okinawy. Po powrocie Barbara staje w obliczu problemów, na które nie ma wpływu. Jej brat i dwoje przyjaciół biorą jednego z nauczycieli jako zakładnika, by wyłudzić pieniądze na wycieczkę szkolną. Jest tam Miyazato, mężczyzna zakochany w Barbarze, ale nie ma Aiko, jej najlepszej przyjaciółki. Miyazato, yakuza i kierownik elektrowni jądrowej, zmusił Aiko do prostytucji z pracownikami elektrowni. Barbara planuje pomóc jej uciec z tego piekła. Aiko została wysłana do Mihamy. Barbara bez chwili namysłu postanowiła pojechać do przyjaciółki.