Mistrzowie literatury zostali przywróceni do życia w tym świecie, by chronić dzieła literackie. Wśród walczących pisarzy była Szkoła Białej Brzozy. Jednak nieustanna walka ze Skażeniem rzuca cień na chwałę doświadczonych wojowników. Rozprzestrzenia się skażenie, jakby szydziło z nich, że nie potrafią znaleźć źródła problemu, a drobna sprawa przeradza się w poważny dylemat. W tej chwili Shiga Naoya pomyślał o Kobayashi Takijim, który wcześniej stawił czoła potężnemu wrogowi za pomocą swojej literatury. Zasmucony ciężarem tej walki Shiga planował dokonać transmigracji Kobayashiego, lecz nawet w takich okolicznościach liczba skażonych książek rosła… Nie poddając się mimo nadciągającego kryzysu, Shiga wpada na plan, który ma rozwiązać tę sytuację. Mushanokouji Saneatsu samotnie i po cichu obserwował go z oddali.