Po ukończeniu szkoły średniej dwie nastoletnie przyjaciółki z sennego miasteczka na pustyni muszą zmierzyć się ze skrajnie różnymi perspektywami na przyszłość: nieśmiała Luz przygotowuje się do rozpoczęcia studiów na UCLA dzięki stypendium, a Paloma musi zostać w domu, by opiekować się swoim ośmiomiesięcznym synkiem. Chcąc spędzić razem ostatni weekend, beztroska Paloma uparcie nalega, że zawiezie Luz na UCLA, nawet gdy okazuje się, że nie ma nikogo, kto mógłby zająć się jej dzieckiem.