Po śmierci ojca młoda Francuzka Ellen Tibaud przybywa do bułgarskiej wsi Gradishte, dokąd prowadzi ją tajemniczy założyciel ich rodu i znany katar-bogomił, Robert Burg. Zostawił po sobie jedynie pergamin pełen niezrozumiałych znaków i liter przypominających rysunki. To Ellen musi rozszyfrować jego przesłanie skierowane do wnuków i całego świata. Podczas poszukiwań poznaje ojca Petera i awanturnika Victora, który od pewnego czasu szuka manuskryptu „The Sacred Book of the Bogomils”. Rodzące się między nimi relacje odmienią wszystkich.