13 września 2018 roku prezydent Emmanuel Macron odwiedził Josette Audin w jej domu w Bagnolet, by poprosić ją o wybaczenie i wręczyć jej oświadczenie, w którym przyznano, że jej mąż zmarł wskutek tortur stosowanych przez „system ustanowiony zgodnie z prawem”, wdrożony przez dawną francuską władzę kolonialną w Algierii. To uznanie, choć spóźnione, jest zwycięstwem Josette Audin i jej rodziny, a przede wszystkim zwycięstwem praw człowieka, osiągniętym wspólnie przez matematyków i historyków. Film przedstawia tę wspólną walkę z torturami i nadużyciami władzy państwowej, najpierw w ramach Komitetu Audina, a następnie Komitetu Matematyków, który interweniował także w obronie innych matematyków więzionych, a niekiedy torturowanych na całym świecie.