Po powrocie z zagranicy Lali przystosowuje się do życia w Indiach u boku swojej bogobojnej hinduskiej matki, Laxmi, beztroskiego ojca, Dinanatha, oraz dwóch sióstr, Kalpany i Geety. Większość czasu spędza na tańcach z siostrami i przyjaciółmi. W drodze do Mandiru uznaje, że śpiewak Puranchan z niej drwi, i policzkuje go, ale kiedy dowiaduje się, że jest niewidomy, przeprasza go. Dręczona poczuciem winy, organizuje jego wyjazd do Bombaju i przywrócenie mu wzroku. Oboje zakochują się w sobie. Dinanath darzy Puranchana sympatią: załatwia mu pracę i chce, by poślubił Lali. Puranchan zamierza powiadomić o tym swoich rodziców, nie wiedząc, że Dinanath polecił Lali, by więcej się z nim nie widywała, ponieważ Puranchan jest Harijanem (należy do niższej kasty).