Francuska artystka wideo przemierza Kanadę pociągiem, który wiezie ją ze wschodu na zachód przez śnieżne pustkowia. Podróż ta pozwala jej spotkać się z ostatnią partnerką jej byłego męża, nieżyjącego już showmana cieszącego się międzynarodowym uznaniem. Każda z kobiet spróbuje zrozumieć, jak „mężczyzna ich życia” kochał i żył z tą drugą. Zobaczcie, jak tańczą.