Rânia to nastolatka mieszkająca na wzgórzu Santa Teresinha w mieście Fortaleza. Jej wypełnione zajęciami dni zajmuje również marzenie o zostaniu tancerką. Najlepsza przyjaciółka Rânii, Zizi, wprowadza ją do „Sereia da Noite”, miejscowego lokalu, w którym noc upływa pod znakiem zabawy, tańca, pieniędzy i seksu. Kiedy Rânia poznaje choreografkę Estelę, będzie rozdarta między możliwością zarabiania pieniędzy w nocnym klubie a pragnieniem zostania „prawdziwą tancerką”.