W programie telewizyjnym Angelica (Angelica), córka biznesmena, marzy o zostaniu piosenkarką, ostatecznie realizując swoje „szalone marzenie” — nagranie teledysku na szczycie Sugar Loaf w Rio de Janeiro z zespołem Domino Group. Ojciec zabrania jej tam jechać, więc ucieka z chłopakiem na Sugar Loaf. Gdy ojciec się o tym dowiaduje, nakazuje Didi (Renato Aragão), Dede (Dede Santana), Mussumowi (Mussum) i Zachariaszowi (Zechariah) odnaleźć ją w ciągu trzech dni albo zawiadomić policję. Próbując ją znaleźć, cała czwórka wpada do dziury w Sugar Loaf zamieszkanej przez dziwne stworzenia — jedne z nich, Grunks, są dobre, a inne, Barks, złe.