Na południowym krańcu Afryki powstaje pomost między światem ludzi a dziką przyrodą. Anna Breytenbach posługuje się starożytną umiejętnością, o której większość współczesnych ludzi dawno zapomniała: potrafi bezpośrednio porozumiewać się ze zwierzętami. Historia ta śledzi jej podróż od surowych gór Kapsztadu, gdzie przemierza tereny zajmowane przez agresywne stada pawianów, po ośrodki dla drapieżników o zaostrzonym rygorze, w których żyją najniebezpieczniejsze wielkie koty świata.