Hiszpański nie jest jednym językiem, lecz zbiorem odrębnych odmian językowych, różniących się wymową, słownictwem i gramatyką. Narzucanie tak zwanego standardowego hiszpańskiego jako jedynej „poprawnej” formy spycha jednak na margines inne odmiany hiszpańskiego i budzi poczucie wstydu oraz wykluczenia u wielu Peruwiańczyków, którzy czują się gorsi kulturowo, ponieważ posługują się rzekomo niepoprawnymi odmianami. Ten film przedstawia różnorodność odmian hiszpańskiego używanych w Peru i pokazuje, że uprzedzenia językowe są sposobem dyskryminowania ludzi społecznie i kulturowo, uznawanym za uprawniony na mocy ideologicznej konstrukcji.