Po śmierci pełniącego obowiązki przewodniczącego Baby (Akihiko Kuwata) Kyowakai kontynuuje poszukiwania Adachiego (Atsushi Arai), podczas gdy Marugami-kai i Specjalna Jednostka Śledcza uważnie monitorują ich działania. Zgodnie z przewidywaniami Himury (Yasukaze Motomiya) Adachi kontaktuje się z Sakagamim (Yoshiki Kanahashi) z Keihin Alliance, co skłania Yamazaki Ichimon do obserwowania kluczowych lokalizacji grupy. Adachi próbuje zawrzeć układ z Sunagą (Masataka Naruse), lecz gdy negocjacje kończą się fiaskiem, ucieka, wymykając się Teru (Yutaka Kyan) i Ryujiemu (Tatsuya Kishida). Himura i Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) zmieniają następnie taktykę i porywają Sunagę. Tymczasem napływają doniesienia, że członkowie frakcji Yamazakiego atakują grupy powiązane z Keihin Alliance, przez co wszyscy zastanawiają się, jaki jest prawdziwy plan Himury.