Tytuł filmu to gra słów: ma podwójne znaczenie, odnosząc się zarówno do „niewłaściwego gatunku”, jak i do osoby o niesmacznych motywach. Niepewny siebie powieściopisarz Martial Bok promuje swoją nową pikantną powieść La Fille de Dos („Dziewczyna widziana od tyłu”), biorąc udział w serii spotkań autorskich i programów telewizyjnych. Gdy piękna projektantka kapeluszy Camille kupuje książkę, Martial śledzi ją i podgląda, jak czyta jego powieść i zdejmuje ubranie. To początek jego obsesji, a zarazem źródło inspiracji. Kiedy mieszkająca z Martialem Lucie nawiązuje z Camille prawdziwy kontakt, Martial jest w stanie napisać kolejną pikantną powieść.