Lato w Ameryce... Dla większości oznacza baseny, baseball i plaże, ale dla nielicznych, dla nas, lato oznacza tylko jedno... motocross na otwartym terenie. Najlepsi zawodnicy świata dali nam dostęp do swojego świata. Ekipa TGO weszła w ich buty, pokazując ich życie w tygodniu i podczas wyścigów. Po raz pierwszy w serii możemy zobaczyć intymny portret naszych bohaterów MX i ich rodzin, którzy próbują zmierzyć się z najtrudniejszym sportem. W klasie 450 koronę zdobył niespodziewany mistrz. Amerykańscy pretendenci Mike Alessi, Andrew Short i Josh Grant stanęli do walki z dwukrotnym mistrzem SX, Australijczykiem Chadem Reedem. Kontuzje, dramatyczne wydarzenia i niespodziewane występy postawiły sezon na głowie. Zawodnicy klasy 250 walczyli przez całe lato, a stawka była różnorodna i światowej klasy. Gdy sezon zbliżał się do finału, Ryan Dungey z Team Suzuki i Christophe Pourcel z Pro Circuit wymieniali ciosy, by ostatecznie jeden zaznał goryczy porażki, a drugi triumfu.