Zwierzęta wszędzie, cyfrowe i nie tylko, a na horyzoncie turniej tenisowy. Daphne i jej rodzeństwu, wciąż dorastającym pod „krótkowzrocznym” okiem ojca, raz po raz przypominać się będzie, że dorosłość jest zawsze darem, nigdy czymś, na co się zapracowuje.