Akcja rozgrywa się w Oslo w latach 50. Dwunastoletni Lars szuka rozrywek, które pozwolą mu oderwać myśli od pogarszających się relacji między rodzicami. Spędza czas na psotach z przyjacielem Peterem. Wybiera się motocyklem z wujkiem na wieś i zaprzyjaźnia się z Lill, młodą prostytutką. Musi też zmierzyć się ze śmiercią bliskiej osoby.