Poetry Boy to dokumentalny portret Nanniego Balestriniego, poety, powieściopisarza, artysty wizualnego i jednego z najbardziej radykalnych głosów powojennej włoskiej kultury. Po jego śmierci w 2019 roku reżyserka Nina Di Majo przemierzyła Włochy, odtwarzając ludzi, miejsca i wspomnienia, które ukształtowały jego życie i twórczość, tworząc portret równie wielowarstwowy i bezkompromisowy jak sam Balestrini. Za pomocą materiałów archiwalnych, nagrań, fotografii i wywiadów zrealizowanych w Rzymie, Mediolanie, Paryżu i Berlinie film bada trwały wpływ artystycznej i politycznej wizji Balestriniego — od Gruppo 63 po ruchy społeczne z lat 1969 i 1977 — oraz sposób, w jaki jego twórczość nieustannie podważała granice między literaturą, sztuką i aktywizmem. W filmie występują Andrea Barzini, Giancarlo De Cataldo, Angelo Guglielmi, Peppe Morra, Gigi Roggero i Girolamo De Simone.