50|50 przygląda się frustracjom i triumfom, z którymi wciąż zmagają się pary próbujące znaleźć równowagę między wychowywaniem dzieci a pracą. Każda historia ukazuje przeszkody i uprzedzenia, które mężczyźni i (głównie) kobiety wciąż muszą pokonywać. Ten dokument rzuca światło na drogi do pogodzenia obu sfer, oddając głos ambitnym kobietom nastawionym na karierę, a także parom, które zmagają się z problemami z posiadaniem dzieci lub sprawiedliwym podziałem nieodpłatnych obowiązków domowych. 50 | 50 ocenia dokonane postępy, jednocześnie stawiając pytanie, czy trwający rozwój jest wystarczający w czasach, w których żyjemy.