Na wybrzeżu Oceanu Arktycznego społeczność Taloyoak w Nunavut stara się wyżywić swoje rodziny. Rosnące ceny artykułów spożywczych oraz wysokie koszty polowania i podróżowania na Północy sprawiają, że wiele gospodarstw domowych zmaga się z brakiem bezpieczeństwa żywnościowego. Nirilaurta opowiada o społeczności, która czerpie z kultury Inuitów, wiedzy związanej z ziemią i więzi rodzinnych, by odżywiać swoje ciała, dusze i siebie nawzajem.