Przygotuj się na pełną kolorów przygodę! Czekając na przemalowanie, James za sprawą swojej wyobraźni wpada w wielobarwne tarapaty. Bill i Ben znów rozrabiają, a przyjaciele Nii uczą ją czegoś nowego. Podróż Thomasa trwa dalej w Indiach, gdzie spotyka tygrysie kłopoty, a jego odwaga zapewnia mu rolę w bollywoodzkim filmie! W Chinach Thomas z niecierpliwością czeka na spotkanie z wielkimi pandami, dowiaduje się, że smoki nie są straszne… lecz zachwycające, i wpada w niemałe bambusowe tarapaty! Wyrusz z Thomasem w podróż, podczas której przekona się, że świat rzeczywiście jest pełen kolorów.