W wieku 11 lat Nicola zabił człowieka. Kazał mu to zrobić jego ojciec, Lucio. Jaka była jego nagroda? Porzucenie. Minęło dwadzieścia lat i od tamtego dnia Nicola mieszka w Meksyku ze swoim wujem Nando, który wychował go w kłamstwie: Lucio nie żyje. Surowe wychowanie w bezwzględnym kraju ukształtowało go i nauczyło, jak przetrwać. Dziś jest dorosły i pracuje w rodzinnej restauracji, a przeszłość pogrzebał pod ciężarem dzielącego go od niej dystansu. Jednak Nando postanawia odejść na dobre. W przeddzień ucieczki decyduje się wyjawić prawdę: ojciec Nicoli wciąż żyje.